星空字幕組《奧特銀河格鬥:新世代英雄》合購計劃:https://afdian.net/@XKsub
(參與合購的小伙伴請標註ID,到時候會出現在Staff表哦)
本作品為星空字幕組老番重製計劃第一彈,由組長企劃、監督,希望大家喜歡。以後大約會以每週一集的速度更新下去,感謝大家支持
星空字幕組現急招翻譯、校對、時軸、特效等製作成員,要求如下
翻譯:日語N2或N2以上,有能力獨立翻譯一集特攝或動漫
校對:日語N1,能夠在短時間內查找翻譯錯誤並最佳化翻譯,語言組織能力強
時軸:熟練使用Aegisub等打軸軟體,能夠在3小時內打完一集24分鐘的特攝或動漫
特效:熟練使用AE、PR等軟體製作動態特效或熟練使用ass特效代碼製作特效
壓製:熟練使用AVS或VS進行壓制,具有較好的電腦配備
美工:熟練使用PS等軟體製作海報或漢化LOGO
希望有能力、愛特攝或動漫的朋友能夠加入我們,如有意願,歡迎加入星空字幕組招募QQ群:644319022