字幕：SweetSub & 圆环记录攻略组

Encoder：砂糖

本片与 SweetSub & 圆环记录攻略组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。

注：画面中出现的英文字幕是转写后的魔女文字。

---

为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器：

Windows： MPC-BE

macOS： IINA

iOS： nPlayer

Android： MX Player

---

点击查看LoliHouse一周年公告&礼包

点击查看LoliHouse两周年礼包（其一）

点击查看LoliHouse两周年礼包（其二）

下载地址：

• 磁力下载
• 种子下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表