概述
以翻译加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery
)的世界名著《清秀佳人》(Anne of Green Gables
,日译本书名《赤毛のアン》)的日本女性翻译家村冈花子为主人翁,叙述她一生的经历,时间横跨日本明治中期至昭和中期。
登场人物及演员
安东花(安东はな)/村冈花子:吉高由里子(幼年时期:山田望叶)
安东吉平:伊原刚志
安东藤(安东ふじ):室井滋
安东周造:石桥莲司
安东吉太郎:贺来贤人
安东佳代:黑木华
安东桃:土屋太凤
木场朝市:洼田正孝
木场凛(木场リン):松本明子
德丸甚之介:竹山隆范
茂木范子(茂木のり子):浅田美代子
富山泷(富山タキ):友坂理惠
醍醐亚矢子:高梨临
村冈英治:铃木亮平
叶山莲子:仲间由纪惠
梶原总一郎:藤本隆宏
嘉纳传助:吉田钢太郎
宫本龙一:中岛歩
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激!
若您喜欢诸神的双语字幕,请支援诸神字幕组分流集资计划
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。
说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。
====================================================
欢迎关注字幕组官方微博:@诸神字幕组
更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org