海貓鳴泣之時美版藍光全集，日版和美版藍光的中文硬字幕版本一起發布，日版藍光附帶SP，美版藍光的畫質貌似比日版藍光的畫質好一些，壓入中文硬字幕，字幕來自澄空學園，之前壓的硬字幕版時間軸不對，導致一些集數的字幕對不上，本次發布的所有版本已經修復字幕問題。

片名：海貓鳴泣之時/Umineko no Naku Koro ni/Umineko When They Cry/うみねこのなく頃に

集數：01-26TV全集

音軌：FLAC 2.0 日語

字幕：繁體內嵌 澄空學園

壓製：紙欣dream

文件發布：DBD製作組

已經成立DBD分流Q群，歡迎大家加入分流大隊：560823326

本組已有愛發電主頁，希望大家有能力的可以貢獻自己一份力量，謝謝大家支持

愛發電主頁：https://afdian.net/@112127luji

DBD製作組正在招募：翻譯，時間軸，校對，字幕，美工，宣傳，片源，特效，壓製等成員，有興趣的朋友歡迎加入DBD製作組：1040411052

聊天吹水群（特攝）：746546998

聊天吹水群（動漫）：1158412873

B站主頁1：https://space.bilibili.com/97177229 神聖路基艾爾

B站主頁2：https://space.bilibili.com/476857955 神聖之路基艾爾

下載工具請使用：qbittorrent，uTorrent等正規下載工具上傳，下載完成後請打開軟件再盡可能多上傳，人人為我，我為人人，讓其他人能夠盡可能快速地下載並保持上傳。

DBD製作組建立誇克網盤資源群，大家可以通過以下方式進入DBD製作組的誇克網盤群：

鏈接：點擊鏈接即可加入「52568729」誇克網盤群：https://pan.quark.cn/g/8b6e2bd10c

群口令：復製群口令/~bc6432E76m~:/

打開誇克APP加入群聊DBD製作組資源群

二維碼：可加入以上QQ聊天群掃描群中二維碼圖片加入群聊

下載地址：

誇克網盤：https://pan.quark.cn/s/928c3adee309

迅雷雲盤：搜索欄搜索「DBD製作組」，字母註意大寫

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表