[PorterRAWS]终结者3 未来战士3：歼灭者TX(港) Terminator 3: Rise of the Machines [HDTV][1080P][粤语中字]
◎译 名 终结者3 / 未来战士3：歼灭者TX(港) / 魔鬼终结者3(台) / 终结者3：机器的觉醒 / T3
◎片 名 Terminator 3: Rise of the Machines
◎年 代 2003
◎产 地 美国 / 德国 / 英国
◎类 别 动作 / 科幻 / 惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2003-07-02(美国) / 2003-08-29(中国大陆)
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 7.5/10 from 119,623,400,569 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1305333/
◎片 长 109 分钟
◎导 演 乔纳森·莫斯托 / Jonathan Mostow
◎演 员 阿诺·施瓦辛格 / Arnold Schwarzenegger | 饰 Terminator
尼克·斯塔尔 / Nick Stahl | 饰 John Connor
克莱尔·丹妮丝 / Claire Danes | 饰 Kate Brewster
克里斯塔娜·洛肯 / Kristanna Loken | 饰 T-X
大卫·安德鲁 / David Andrews | 饰 Robert Brewster
马克·法姆吉列蒂 / Mark Famiglietti | 饰 Scott Petersen
阿尔·伯恩 / Earl Boen | 饰 Dr. Peter Silberman
茉拉哈瑞斯 / Moira Harris | 饰 Betsy
克里斯多福·劳福德 / Christopher Lawford | 饰 Brewster's Aide
卡罗琳·赫尼塞 / Carolyn Hennesy | 饰 Rich Woman
杰·阿克沃内 / Jay Acovone | 饰 Cop - Westside Street
迈克·康纳·盖尼 / M.C. Gainey | 饰 Roadhouse Bouncer
布莱恩·斯特斯 / Brian Sites | 饰 Bill Anderson
阿兰娜·库瑞 / Alana Curry | 饰 Bill's Girlfriend
罗伯特·阿隆佐 / Robert Alonzo | 饰 Jose Barrera
迈克尔·帕帕约翰 / Michael Papajohn | 饰 Paramedic #1
蒂莫斯·道灵 / Timothy Dowling | 饰 Paramedic Stevens
乔恩·福斯特 / Jon Foster | 饰 Gas Station Cashier
马克·希克斯 / Mark Hicks | 饰 Detective Martinez
马特·杰拉德 / Matt Gerald | 饰 SWAT Team Leader
威廉姆·奥利莱里 / William O'Leary | 饰 Mr. Smith
丽贝卡·蒂尔尼 / Rebecca Tilney | 饰 Laura the CRS Tech
克里斯·哈德维克 / Chris Hardwick | 饰 2nd Engineer
埃里克·里特尔 / Eric Ritter | 饰 MP #1
Susan Merson Susan Merson | 饰 Roadhouse Clubgoer #1
Billy D. Lucas Billy D. Lucas | 饰 Angry Man
Larry McCormick Larry McCormick | 饰 KTLA Anchorman
George A. Sack Jr. George A. Sack Jr. | 饰 Semi Truck Driver
大卫·安德鲁斯 / David Andrews
◎编 剧 约翰·布兰卡托 / John Brancato
迈克尔·费里斯 / Michael Ferris
詹姆斯·卡梅隆 / James Cameron
盖尔·安妮·赫德 / Gale Anne Hurd
约翰·布兰卡托 / John D. Brancato
◎制 片 人 盖尔·安妮·赫德 / Gale Anne Hurd
安德鲁·G·瓦吉纳 / Andrew G. Vajna
马里奥·凯萨 / Mario Kassar
柯林·威尔逊 / Colin Wilson
Moritz Borman Moritz Borman
Nigel Sinclair Nigel Sinclair
◎音 乐 马可·贝尔崔米 / Marco Beltrami
◎摄 影 唐·伯吉斯 / Don Burgess
◎剪 辑 尼尔·特拉维斯 / Neil Travis
◎选 角 萨拉·芬兰 / Sarah Finn
兰迪·希勒 / Randi Hiller
◎美 术 杰·哈特 / Jay Hart
Mark Zuelzke Mark Zuelzke
杰夫·曼恩 / Jeff Mann
安德鲁·门齐斯 / Andrew Menzies
比特·弗鲁蒂格 / Beat Frutiger
谢泼德·弗兰克尔 / Shepherd Frankel
◎服 装 艾珀尔·费里 / April Ferry
◎化 妆 斯坦·温斯顿 / Stan Winston
史蒂夫·拉波特 / Steve LaPorte
西德妮·科内尔 / Cydney Cornell
克林顿·维恩 / Clinton Wayne
Jim Kail Jim Kail
Ken Wensevic Ken Wensevic
Peter Tothpal Peter Tothpal
Anna Fleiner Anna Fleiner
R.J. McCasland R.J. McCasland
阿因·图腾 / Arjen Tuiten
杰夫·道恩 / Jeff Dawn
◎副 导 演 西蒙·克雷恩 / Simon Crane
布鲁斯·莫里亚蒂 / Bruce Moriarty
杰克·斯坦伯格 / Jack Steinberg
Kristen Ploucha Kristen Ploucha
◎视觉特效 丘增 / Masi Oka
亚当·萨维奇 / Adam Savage
今原真申 / Grant Imahara
科林·施特劳斯 / Colin Strause
托瑞·贝莱西 / Tory Belleci
格雷格·施特劳斯 / Greg Strause
Chad Taylor Chad Taylor
戴夫·福格勒 / Dave Fogler
小罗尼·E·威廉姆斯 / Ronnie E. Williams Jr.
Evan Pontoriero Evan Pontoriero
巴勃罗·赫尔曼 / Pablo Helman
Pat Sweeney Pat Sweeney
Ntana Key Ntana Key
迈克尔·哈尔斯特德 / Michael J. Halsted
迪昂·哈奇 / Dion Hatch
布莱恩·康纳 / Brian Connor
格雷戈里·克里泽 / Gregory Creaser
格拉迪·科菲 / Grady Cofer
埃德森·威廉姆斯 / Edson Williams
戴维·C·布莱恩特 / David C. Bryant
Giles Hancock Giles Hancock
芮妮·泰姆尼 / Renée Tymn
帕特里克·克兰斯 / Patrick Clancey
毛里西奥·贝奥基 / Mauricio Baiocchi
Rick Rische Rick Rische
大卫·沙利文 / David Sullivan
Rod Park Rod Park
Jim Thibo Jim Thibo
埃里克·D·克里斯坦森 / Eric D. Christensen
Scott Schneider Scott Schneider
Mark Moore Mark Moore
Robert Hoffmeister Robert Hoffmeister
罗伯特·斯普尔洛克 / Robert Spurlock
马克·安德烈·萨姆森 / Marc-Andre Samson
托马斯·罗塞特 / Thomas Rosseter
James M. McEwen James M. McEwen
罗科·焦弗雷 / Rocco Gioffre
Carl Miller Carl Miller
Andrea D'Amico Andrea D'Amico
肯尼思·琼斯 / Kenneth Jones
布莱恩·格南德 / Brian Gernand
亚历克斯·杰格尔 / Alex Jaeger
Leigh-Alexandra Jacob Leigh-Alexandra Jacob
尼尔·克雷佩拉 / Neil Krepela
Niles Heckman Niles Heckman
大卫·马什 / David Marsh
Lee Croft Lee Croft
Gayle Busby Gayle Busby
Robbie Clot Robbie Clot
伊恩·亨特 / Ian Hunter
Sean Wilson Sean Wilson
弗兰克·格莱瓦特 / Frank Gravatt
行弘进 / Susumu Yukuhiro
Michael D. Leone Michael D. Leone
伊莲·埃塞克斯·汤普森 / Elaine Essex Thompson
亚伦·海耶 / Aaron Haye
Kelly Bumbarger Kelly Bumbarger
Philippe Rebours Philippe Rebours
斯蒂凡诺·特里维利 / Stefano Trivelli
克林特·华莱士 / Clint Wallace
杰夫·萨尔特茨曼 / Jeff Saltzman
威利·盖格尔 / Willi Geiger
罗素·保罗 / Russell Paul
C. Michael Easton C. Michael Easton
Richard Ewan Richard Ewan
Danny Gordon Taylor Danny Gordon Taylor
格登·特鲁布拉德 / Guerdon Trueblood
David Weitzberg David Weitzberg
Earl Wiggins Earl Wiggins
John Cassella John Cassella
福尔图纳托·弗拉塔西奥 / Fortunato Frattasio
Paul Churchill Paul Churchill
方·戴维斯 / Fon Davis
Laurent Ben-Mimoun Laurent Ben-Mimoun
特拉维斯·鲍曼 / Travis Baumann
◎幕后揭秘
【新的终结者之父】
对于卡梅隆的继任莫斯托来说，获得眼前的一切似乎有些过于轻松了。与《终结者》相比，莫斯托曾经执导过的影片《崩溃》和《U-571》完全成了小儿科。“很明显，能成为《终结者》的导演的确让人有些胆怯，甚至有一些受虐的感觉。但是，我们都知道不劳无获的道理。我拍摄的不仅仅是一个所有人都想拍摄的影片，要知道詹姆斯·卡梅隆可是一个家喻户晓的大导演！导演这部片子会受到来自各个方面的重重压力，我对自己说：‘瞧，如果我来执导这部影片，它一定会成为一部引人注目的影片。’至于其他的琐事我从不去理会。正式签约的那一天，我不管别人怎么看我，从那时起，我决定要专心致志的投入这部片子，我发誓一定要拍出一部精彩的影片--也许是出于一种自我保护的逆反心理吧。”
出于这种心理，莫斯托甚至没有与卡梅隆交流过任何思想。“从商业角度上来说，他并没有介入这部影片。但是，毕竟是他缔造出了《终结者》这个‘婴儿’。我就是一个《终结者》迷，恰恰又成为了这一系列第三部的导演。我曾经想过，或许我应该和卡梅隆打个招呼，但是我们之间一个共同的朋友告诉我，当卡梅隆接拍《异形2》的时候，他并没有与雷德利·斯科特交流。而且卡梅隆也通过我的朋友告诉我说他理解我所做的，他认为我应该自己进行下去，把这部影片变成我自己的东西。”
当莫斯托一年前着手开始拍摄《终结者》的时候，他承认自己甚至觉得不知道在做什么。“坦率的讲，我最初的反应说持怀疑态度的。我当时想，他们为什么要拍《终结者3》？上一部片子不是很好吗？拍摄这部影片就像眼下许多人所作的借着影迷给予的良好声誉来揽大钱似的。但是当我读了剧本后，我才知道这真是一个非常值得我们拍摄的故事。第一部片子中的人物已经分别去了他们生命中的不同地方。上次在片中见到的约翰·康纳还是一个十几岁的孩子，现在他已经是20出头的小伙子了。20岁时的约翰·康纳应该会是什么样，尤其是一个被世界孤立的人，如果你在20岁左右的时候得知你的未来将过着一种逃亡生活的话，你会如何面对？
从莫斯托那里我们所能知道的也就是这些了，因为整个拍摄计划是严格保密的，唯一确定的是未来人类的叛军首领约翰·康纳再次逃过了未来机械杀手的追杀。最大的变动除了女终结者的出现就是康纳的扮演者不再是爱德华·弗朗，而是在《不伦之恋》饰演角色的尼克·斯塔尔。”我们的确考虑过让弗朗继续饰演康纳。但最后我觉得尼克会更好的表达出一些我眼中的属于约翰·康纳的元素。在同龄的演员中，很少有人能够像尼科那样对人的灵魂有如此深刻的感悟，他对社会所负的责任感也是别人所不及的。我想，这多半源自尼科自己对生活的体验。当他还是个十几岁的孩子的时候，他就已经成了家中唯一一个养家糊口的人。“
当谈到这种角色的更换是否会在观众群中产生一些强烈的反应时，莫斯托的话显得很有哲理。”我认为，正如我们在《汉尼拔》和《恐惧总和》中看到的那样，在特定的影片中，只要角色表现的出色，观众总是会接受的。“
【机器之间的搏斗】
相对于55岁的施瓦辛格来说，再次饰演彪悍的终结者可不是一件轻松的事情，但是他还是坚持挑战自己的体能极限。在挑战面前，他决不退缩。“我喜欢这样做，重新做回终结者的感觉真是太好了。我必须保持我的体形，因为当我从未来回到过去时是赤身裸体的，我必须使形体与前两部中的保持一致，否则我就不是同一个机器人了。我很幸运，因为在现场，我有足够的时间在吃午饭的时间进行锻炼，对于我来说一天两次的锻炼是非常重要的。”
阿诺当然需要强健的体魄和能量与洛根扮演的邪恶凶残的T-X展开肉搏战，身穿凸显魔鬼身材的红色皮装，一双与机械搭不上边的细高跟鞋，一头金发利落的盘在脑后，洛根正准备透过半封闭的盥洗室墙壁来砸碎阿诺的头部。在拍摄现场，洛根挥舞着一个带把手的蓝色人体模型。拍摄完成后，工业光魔将会用电脑合成的阿诺数字模型来代替这个蓝色的模型，这将是一幕极为震撼的机器人打斗场面。
尽管在片中是那样的冷酷、无情，但是幕后的洛根说她并不喜欢成为一个机器人。“因为这是一个我们以前从未见过的女性终结者，所以我肯定会在这一角色中加入我对她的一些理解。有些人说T-X是介于阿诺和罗伯特·帕特里克之间的一个混合体，但是她还是体现出了不少女性的特点，为了得到她想要的可以不择手段。为了她的猎杀目标她可以做任何事情。”
小巧的洛根看起来丝毫不具备那种能与阿诺这个世界级大牌动作明星肉搏的力量，确实是这样。尽管大量借助虚拟特效和拍摄技巧使她看起来比阿诺更强大，但当洛根与T-850搏斗时，她还是要加倍努力。“最初，我在感觉上对于能够战胜阿诺总有一些不自信。后来，经过一段时间，慢慢的我开始相信这是可能的，阿诺一直非常随和，和他在一起工作的感觉真的很棒。阿诺是一个有能力而且神奇的人，做什么事情都得心应手。”
【驰骋单车】
2002年9月6日，《终结者3》剧组在第六大街的天桥处(the Sixth Street Bridge)拍摄一场追逐戏。消防车、警车和一辆没有驾驶室车门的卡车参加了拍摄工作。阿诺的特技替身--蒙迪坐在一辆警用摩托上。为了躲避摩托，消防车与警车冲向一个方向，而卡车则飞起，撞向另一个方向。这个镜头从晚10点拍摄到凌晨1点才告结束。
精彩的追逐戏不但是《终结者》系列的最爱，也是好莱坞的最爱。阿诺与摩托车的组合迷倒了多少人？这个数字相信不会比影片的票房少。强悍、独立、乐于冒险和野性，作为一个摩托车手所具备的一切素质，在阿诺身上一览无余。《终结者3》中共出现了8辆摩托，是由Indian摩托车公司提供的。每一辆都是按照警用摩托的标准精心打造的。
也许要感谢阿诺，其中的两辆在“服役”结束后成为了拍卖会上的贵宾。这次拍卖会是为加州第49条提案的通过而举办的。这两辆附有阿诺大名的坐骑，创造了一个好莱坞之最，Indian摩托公司在此次拍卖会上收入达8万美元之高！第一辆摩托连同一件阿诺在片中穿过的终结者剧服以4万5千美元卖给了Newport Beach的一位投资人士。他计划将这辆摩托车和剧服捐给Orange County Sheriff的政府部门，以用作反毒品行动。第二辆则以4万美元的价格卖给了旧金山的一位不知名人士。
【特技终结者】
《终结者3》中的特效场面让人耳目一新。在这一方面，虽然有数字化风格的《骇客帝国》与其一较高下，但那种重机械所赋予影片的力度感是穿着黑色大氅的救世主所无法企及的。继《终结者2》获得奥斯卡奖项后，《终结者3》给自己确定了更高的目标。“最起码，我们得制作出一些人们以前从未见过的新东西。”终结者形象的创造者斯坦·温斯顿这样说。“《终结者》的制作就目前我们所掌握的动画技术和机器理论来说是一个突破，《终结者2》已经成了人物特效、机器人特效、真人动作和电脑绘图综合运用的一个分水岭。所以《终结者3》必须在各个方面上都超越它。这也是我们一直准备做的。挑战自我是我们在制作每一部影片是都在努力去做的。我们把这样一种理念‘除了你所看到的《终结者》的一切，你还能作些什么？’贯穿于拍摄始终。所以在这部影片的结尾，你将看到一个以前从没有看到过的全新的阿诺。对于T-X来说也一样，她绝不是T-1000的复制品，我们塑造了一个具有性感外表但却让阿诺吃不消的人物形象。我确信你一定会喜欢T-X的。”
对于像《终结者3》这样一部预算达到1.85亿美元的大片来说，莫斯托聘请卢卡斯的工业光魔为其制作特效也就不足为奇了。帕洛·海尔曼，这位曾为受到奥斯卡提名的《星战前传2：克隆人的进攻》剪接了500多个特效镜头的特效总监，为本片制作了大量的特效镜头。“我们正在为T-X和阿诺制作虚拟替身，这真的很有意思。制作虚拟替身主要是出于安全的考虑，还有就是影片拍摄技巧的需要。同时我们也制作了大量的液态金属的电脑模型，将T-X的皮肤变为液体金属，深入其中你会发现很多意外的细节。我们还将斯坦·温斯顿带来的一些机器人玩偶与数字模型结合起来拍摄。这的确是一种创新。”
你也许会以为施瓦辛格对这些特效--不管是真实的还是电脑合成的--一定会不以为然，但事实上当施瓦辛格看到这些制作精良的特效时，他也感到十分吃惊。“电影中有如此多的特效镜头，你不得不多次中断拍摄……有人从屋中飞过，你必须躲开他，但事实上，屋子中根本就没有任何人在飞！你必须装模作样的在屋中走动，做动作，直到虚拟的电脑模型落到一个角落，这要花费比我们想像还要长的时间。但是马上就会有一场相当震撼的表演，那是一场我们从未见过的打斗场面--T-X和T-850，两部机器，一部重2000磅，另一部则重1000磅。你所做的每一个动作，碰到的每一个物体，都会在瞬间碎裂。所以每一个动作都要事先设计郝，观看这样两个机器人打斗的场面真实一种很特别的经历。”
